viernes, 30 de abril de 2010

Fotos

Saludos! Quiero invitarles a ver algunas de nuestros fotos aqui en nuestra galería de Flickr. Tenemos fotos de nuestra escuela y nuestro barrio, y tambien unas fotos de la gente de DREAM.

---


Hello! I want to invite you all to see some of our photos here in our Flickr gallery. We have photos of our school and our neighborhood, and also some photos of DREAM people.

jueves, 29 de abril de 2010

seguimiento al dream project 2010


Esta es el dream project tiene un lado pintado y otro no se ve la diferencia, el dream estara terminado muy proto

---

This is the DREAM project. It has one side painted and one side not, so you can see the difference. DREAM will be finished very soon.

Translated by Renata

contruccion del dream project

Esta es una foto de la construccion del DREAM project. Este homdre es uno de los contrutores de la escuela ya casi esta terminada solo falta pintarla y ponerle las ventanas y puertas.

---

This is a photo of the construction of DREAM Project. This man is one of the builders working on the school. It is already almost finished. All that is left is to paint it and put in the windows and doors.

Translated by Renata

martes, 20 de abril de 2010

Este es hansel y Raquel ocupados cada quien con sus que deberes

---

This is Hansel and Rachel. Both are busy with their tasks.


Translated by Renata

Entrevista

Hola esta es una entrevista de Raquel.

¿Que te gusta hacer en tu tiempo libre?
Me gusta practicar el surf,leer y correr en la playa.

¿Que es lo que mas les gusta de su trabajo?
Lo que mas me gusta de mi trabajo son los estudiantes.

¿Le gustaría quedarse trabajando en el DREAM project?
Si, por que yo trabajo con buena gente y los estudiantes son muy buenos.

¿Donde te gustaría vivir? ¿Porque?
Me gustaría vivir en Nueva Zelanda por que tiene de todo, tiene playa, ase mucho sol y cae nieve.

¿Cual es tu animal favorito? ¿Por que te gusta?
Mi animal favorito es el delfín por que es muy amistoso.

---

Hello, this is an interview with Rachel (the volunteer coordinator).

What do you like to do in your spare time?
I  like to surf, read, and run on the beach.


What do you like best about your job?
My favorite part of my job is working with the students. 

Would you like to continue working with the DREAM Project?
Yes, because I work with good people and the students are very good.

Where would you like to live? Why? 
I would like to live in New Zealand, because it has a little bit of everything: beach, sunshine, and snow.

What is your favorite animal? Why do you like it?
My favorite animal is the dolphin, because they are very friendly.

Translated by Renata


esta es raquel es una de la directoras de las estrellas jovenes aqui esta en la oficina trabajando

---

This is Rachel,  one of the directors of Young Stars. Here she is working in the office.

Translated by Renata

martes, 16 de marzo de 2010

foto de la calle


 Esta foto es una foto es muy importante para mi   Por que me gusta mucho y me llama ala a tencion.  Porque es mi favorita y por que megustan los camiones por su vocina y su espejo grande.    

---

This photo is a very important photo to me. Because I like it a lot and it calls my attention. Because it is my favorite and because I like the trucks because of their noises and big appearance.

Translated by Renata                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

Foto de la calle


Añadir imagenEsta es una foto de la calle de unos niños que estaban pasando por hay y le pedimos que se tomaran una foto. Esta calle estaba en construcción y decidimos pasar por hay.

---

This is a photo of the street and of some kids who were passing through and we asked them to take a photo. This street was under construction and we decided to pass through there.

Translated by Renata

martes, 23 de febrero de 2010

dia de la independencia.

yo voy a escrivir sobre las independencia dominicana el  27 de febrero se selebra el dia de las          independencias.                                                                                                                                             ese dias se selebra el dia de las independenciahacen muchas actividades en las calles hay muchas carabanas las personas que se visten como payaso etc.
las independencias dominicana lo haitianos luchaban contra la Rep.Dom. fue fundada en el aŇos 1844 la independencias dominicana duro hasta el aŇos 1865.  

---

I am going to write about Dominican Independence. Independence Day is celebrated February 27th. Nowadays, Independence Day is celebrated with a lot of activities in the streets. There are a lot of parades with people dressed like clowns, etc.
The Haitians fought against the Dominicans. The Dominican Republic was founded in the year 1844. The Dominican Independence lasted until 1865.

Independencia de la República Dominicana

Duarte se mantuvo fuera viniendo y endose durante años para salvar nuestra nación.                       Junto a  Matías Ramón Mella y Francisco Del Rosario Sánchez Duarte hizo la Independencia en nuestro país nos libero del poder de los haitianos. Duarte creo el grupo "La Trinitaria". Cada persona que quería entrar al grupo tenia que llevar con sigo tres personas mas. La independencia cedió en el 1844.

--

Duarte stayed out for years to save our nation. Together with  Matías Ramón Mella and Francisco Del Rosario Sánchez, Duarte made Independence in our country. He liberated us from the power of the Haitians. Duarte created the group "the Trinity." Every person who wanted to enter the group had to bring three more people. Independence was won in 1844.







27 de febrero de 1844

la independencia fue realizada por los padre de la patria son Juan Pablo  Duarte, Matías ramón mella y Francisco del rosario sanchez, Francisco del rosario tiro el travucaso en la puerta de la misericordia. Con el tratado de Ryswick en 1697, España toleró a Francia la ocupación de hecho de la parte. la independencia nacional se celebra cada 27 de febrero en toda la República Dominicana y también el carnaval dominicano. La republica dominicana recibio independencia de haiti  .

martes, 16 de febrero de 2010

dreamproject

2 taza


 es un imajen muy impor tante  como alimento de la  manzana eso es taza es objeto muy importante.



            


 



















 



sobre naturaleza muertas

; titulos; naturaleza muertas
: A mi me Gusta esta  imagen Porque me Gusta las.
leche y tambien porque esta protecciÓn tiene muchas vitamina *Ç*♡♧♤:     me Gustan los  colores de las tasas porque tiene  unos dibujos  al rededores esos son unos pecesitos. ☁♡♧♤  

una fotografia muerta


esto es una fotografía muerta que yo tire yo elegí esta foto por que tengo un gato y por que me gustan esos odjetos  una fotografia muerta es muchos odjetos que te gusten

Naturaleza muerta

Yo he elegido esta foto de la naturaleza muerta porque me motivo los diferentes 
significado que tiene. Se puede tomar una foto de cualquier objeto que puede ser grande o pequeño.

Yo pienso que la naturaleza debe ser cuidada lo mejor posible  porque es necesario que la cuidemos.                                            











martes, 9 de febrero de 2010

foto favorita de hansel

  1.                                                  esta es mi foto favorita
¡me gusta la foto por que  colores muy bonitos y me pueden adivinar que es pongan lo en un comentario por favor!

Mis fotos faboritas.

Esta foto fue tirada por el buen imágen que tiene las tigeras son rosada con guis un páper blanco y parami me parese como un pagaro.


construccion


*>:Las construccion:
esta es imagen que ustede ven aqui es para las construccion  del  dream project.   es que van hacer mas aula para el campamento del verano. yo elegi esta foto porque me gusta mucho y tambien porque sÎn esta foto no se puede hacer nadâ y tambien sin esta foto uno no puede comenzar las construccion.

dreamestudiante

estas fotos tienen algo para impresionarlos

la forma en son tiradas es otro angulo para que se vea bien y el zoom perfecto por la forma en que se a tomado esta foto.

ademas esta foto es interesante pr el diseño que tienen seria muy bonito tenerla de fondo en el
escritorio

Construcción del DREAM Project


Esta foto es de la construcción del DREAM PROJECT. Me alegro de que pongan un poso para cuando las personas estén pensativas se pongan cerca y puedan pensar

jueves, 28 de enero de 2010

Haiti

Nuestro compañero es Haiti. En Haiti hay buenos amigos pero lo que paso en Haiti fue malo. Hubo muertos contra la causa del terremoto gente en ollos con hambre muertos y tenemos que ayudar.

dreamestudiante

Eliminar formato de la selecciónhola todos renata novino porque es taba en una reunion pero el lune ella viene.

martes, 26 de enero de 2010

mi familia

Astasema larga jugamos belda o reto y fui pal rio y juge pelota y conparti con mi somigo.
Y vi a mi primos y mitia en el rio y nos bañamos juntos.
Y trabajé y me fui a la capital.

Haiti

Haiti es una buena siudal bunos amigos ase dos semanas el todos el mundo paso un teremoto y el Haiti hubo mucho muertos por causa del teremoto y mas que Haiti nesesita ayuda de nosotros hubo deramada de zangre jentes que pedian ayuda que estaba en boquete de piedra.

dreamestudiantes

                                         HANNA MONTANA 
1.  HANNA MONTANA  ES muy Famosa y muy elegante porque tiene un vestir muy lindo.
 2.HANNAMONTANA  ES MUY LINDA  PARA MI  ELLA ES LiNDA   porque tiene una Forma de ser. 
3.AMi me encanta mucho ver la  novela  de HANNA MONTANA ES LA MEJOR REPRESENTANTE DE LAS NOVELAS.

Propósito del Nuevo año

Mi propósito para este nuevo año es hacer que las personas de mi comunidad  dejen de tirar la basura al suelo.Y dejarles claro que si tiramos la basura al suelo atrae al mosquito del dengue y nos puede pegar una enfermedad.Yo quiero que entiendan que para mi es algo que no quiero ver ni en mi comunidad ni en otro lugar.

martes, 19 de enero de 2010

el Dano de haiti

yo mecieto un poquito mal por lo que paso en haiti porque muchas vida estan muerta en ese pais y hay algunos que estan vivo vajo los escombros de las paredes que calleron y si no lo encuentran rapido sevan a morir.    yo tambien me ciento mal porque hay algu nos haitianos y dominiccanos que estan contento estan como sino huviese pasado nada  

Haiti

yo me siento muy triste por lo que ocurrio en Haiti eso hiso muchos daÑÖ ese terremoto que murieron másde 200000 Haitiano de nuestro vesinos ese terremoto causo muchos daÑÖ en nuestro pais mas sercanos.,
:yo quisiera saver mas cosa sobre HAITI porque es un pais muy pobre.

dreamestudiante

Haiti

yo aprendi que como medico tengo ganas de saltar del barco llegar a tirra firme y ayudar a la mayor catidad de gente posible le confia a la nuestra mision central es cuidar de la tripulacion de 3.500 personas en vistas de preservar nuestras capacidades operacionales.

todo esto esta pasando el Haiti Desde su llegada del teremoto sucedio muyascosa como derunbe muertos asidente martratos muchas sanges muchas jentes pidiendo ausillio sangrando.

lo que paso en haiti

yo aprendí que la policía tuvo que hacer disparos al aire para separar a jóvenes que peleaban con botellas rotas, machetes y navajas por una carga de ron. 
el palacio del presidente haitiano se cayo la catedral tan bien mas de 200,000 mil 2500 heridos.
tenia nada mas un cirujano.        
Soldados, médicos y trabajadores humanitarios seguían llegando a Haití el lunes pero miles de víctimas del terremoto del martes, que se estima mató a 200.000 personas, aún tenían dificultades para encontrar un vaso de agua o un plato de comida.

por hansel

unas noticias sobre haití

La República Dominicana No Puede Sola con Haití

Antes y Despues del Terremoto

Una sala de cirugía flotante opera a algunas víctimas del desastre haitiano

Infografía: Terremoto en Haití

Estiman más de 200,000 muertos  y unos 250,000 heridos en Haití

jueves, 14 de enero de 2010

mis vacaciones

en mis vacaciones me diverti mucho  con mis familiares y mis amigos.                                                

me fue muy bien me la pase de maravilla fui mucho  a  la playa.                                                              

me gusto mucho las vacaciones porque  estaba descansando de las clases.

me la pase en la capital       el  31 lo espere en la iglesia el buen  samaritano.                                            

----

On my vacation, I had a lot of fun with my relatives and my friends.

It was really good. I went to the beach a lot.

I like vacation a lot because I was tired of classes.

I spent New Year's Eve in the capital, waiting in the Good Samaritan Church.

Translated by Renata

mi vacaciones

En mi  vacaciones me fue muy bien por que fui pan de mi primo y juge mullo y me dibeti muyo y  conoci el canpo que no conocia y me consegiuna novia.
y comi frutas y me reuni con mi familia.
  
---
I had a really good time on my vacation. I went with my cousin and played a lot and I enjoyed it and I got to know a countryside that I didn't know and I found a girlfriend. And I ate fruit and spent time with my family.

Translated by Renata

dream project

.mivacasiones fueron muy Bonitas porque hice muchas cosas buenas como ayudar a ciertas personas en mi comunidad no pude saber sobre mi madre qu ella esta en las capital.y comimos puercos asados y tambien yo fuy para donde mi tio y tambien hay muchas musicaŝ.

----

My vacations were very beautiful because I did a lot of good things like help some people in the community. I couldn't know about my mother because she's in the capital. And we ate roasted pork and also I went to visit my uncle and also there were a lot of musicians.

Translated by Renata

mis vacaciones en navidad

En mis vacaciones me fue muy bien yo fui al campo en altamira donde mi abuela y mi abuelo, para el campo yo comí mucho guandules, arroz, carne y enzalada.Yo me bañe en el rió donde mi abuela. A los 4 días volvi a mi casa con mi familia. 
Los reyes me dejaron una pistola de agua y un carro de carrera.


estas fueron las vacaciones de Hansel David   

---


My vacation went very well. I went to the countryside in Altamira where my grandparents live. In the country I ate a lot of pigeon peas, rice, meat, and salad. I swam in the river near my grandmother. After four days I went back to my house with my family. On Three Kings Day, the kings gave me a water gun and a race car.


This was the vacation of Hansel David.


Translated by Renata