martes, 24 de noviembre de 2009

una foto de lismael



yo le doi las grasias a kally porque me enseno a tirar foto
---

Thanks to Kelly for teaching me how to take photos.

Translated by Renata

una foto de ruth


esta foto esta muy linda porque  estamos mi hemana y yo.
y yo me siento muy feliz;

---
This photo is very pretty because it is of my sister and me. I feel very happy.

Translated by Renata

una foto de nuestro grupo!



¡Aqui hay una foto linda de nuestro grupo! ¡Muchas gracias a Kelly por enseñarnos como tirar fotos!

---
Here is a pretty photo of our group! Many thanks to Kelly for teaching us how to take photos!

edwin

soi edwin el hijo del presidente de la Republica dominicona (Un chiste.)



I am Edwin, the son of the President of the Dominican Republic. (Just kidding.)








Dari



Ola soi dari soi eligo de un ado
---
Hello, I am Dari. I am chosen by destiny.

Translated by Renata

una foto de hansel



e ste es hansel. vivo en el callejon de la loma ese mural es de el callejon muchos lugares .

jueves, 5 de noviembre de 2009

Hola me llamo Edileisa

Hola me llamo EDILEISA yo vivo en República Dominicana en Cabarete. Me gusta como es Cabarete pero en el barrio que yo vivo no esta muy bien que digamos esta lleno de basura cual quiera se puede enfermar especialmente los ninos. 

----
Hello, my name is Edileisa. I live in the Dominican Republic, in Cabarete. I like the way Cabarete is, but the neighborhood where I live is not very good. We say it is full of garbage, and people could get sick from it, especially children.


Translated by Renata

hola me llamo lismael

  1. hola  yo me llamo lismael y yo soy muy feliz porque tengo mi familia  mi familia me da  la felizida que yo quiero mi familia  me da mucho amor y  mi familia me quiere mucho y me da la confiansa   que nesesito.
  2. ami me gusta mucho el pezcado frito porque es muy bueno y tambien me gusta  comer platano frito con salami.
-----
1. Hello, my name is Lismael and I am very happy because I have my family. My family gives me happiness because I love my family. They give me very much love and confidence, which I need.
2. I like fried fish very much because it is good. I also like to eat fried plantains with salami.

Translated by Renata

Hello me LLamo RutH maria

RUTH MARiA  nunez  edad 13 anos.
dream project.
el dream  project es como una  escuela   automaticamente  es como  nuestra  casa .
eldream project   es una especialidad muy  linda. vivo en el callejon de la loma mi  padre esta muy
bien.
el dream projectes muy vello por dentro.   estoy en 7mo  grado  y mi edad es 13 anos.

---

Ruth Maria Nunez, age 13 years.
DREAM Project.
DREAM Project is like a school. Really, it is like our house. DREAM Project is a very pretty space. I live in Callejon de la Loma. My father is very nice.
DREAM Project is very beautiful inside. I am in 7th grade and I am 13 years old.

Translated by Renata

hola





hola soy hansel

vivo en el callejon de la loma cabarete cerca de el DREAM PROJECT mi escuela se llama puerto cabarete frente al supermercado janet estoy en 8vo grado y mi edad es 12 vivo en una casa de dos plantas y en mi casa hay una jeepeta y un carro . 

ESCRIBAN ME EN 1234han.es.tl











Hello, I am Hansel.

I live in Callejon de la Loma close to DREAM Project. My school is called Puerto Cabarete, across from Janet's Supermarket. I'm in 8th grade and I am 12 years old. I live in a house with two stories and we have a car and a Jeep.

Write to me at: 1234han.es.tl

Translated by Renata