Fotos

Saludos! Quiero invitarles a ver algunas de nuestros fotos aqui en nuestra galería de Flickr. Tenemos fotos de nuestra escuela y nuestro barrio, y tambien unas fotos de la gente de DREAM.

---


Hello! I want to invite you all to see some of our photos here in our Flickr gallery. We have photos of our school and our neighborhood, and also some photos of DREAM people.

seguimiento al dream project 2010

Esta es el dream project tiene un lado pintado y otro no se ve la diferencia, el dream estara terminado muy proto

---

This is the DREAM project. It has one side painted and one side not, so you can see the difference. DREAM will be finished very soon.

Translated by Renata

contruccion del dream project

Esta es una foto de la construccion del DREAM project. Este homdre es uno de los contrutores de la escuela ya casi esta terminada solo falta pintarla y ponerle las ventanas y puertas.

---

This is a photo of the construction of DREAM Project. This man is one of the builders working on the school. It is already almost finished. All that is left is to paint it and put in the windows and doors.

Translated by Renata

Este es hansel y Raquel ocupados cada quien con sus que deberes

---

This is Hansel and Rachel. Both are busy with their tasks.


Translated by Renata

Entrevista

Hola esta es una entrevista de Raquel.

¿Que te gusta hacer en tu tiempo libre?

Me gusta practicar el surf,leer y correr en la playa.

¿Que es lo que mas les gusta de su trabajo?

Lo que mas me gusta de mi trabajo son los estudiantes.

¿Le gustaría quedarse trabajando en el DREAM project?

Si, por que yo trabajo con buena gente y los estudiantes son muy buenos.

¿Donde te gustaría vivir? ¿Porque?

Me gustaría vivir en Nueva Zelanda por que tiene de todo, tiene playa, ase mucho sol y cae nieve.

¿Cual es tu animal favorito? ¿Por que te gusta?

Mi animal favorito es el delfín por que es muy amistoso.

---

Hello, this is an interview with Rachel (the volunteer coordinator).

What do you like to do in your spare time?
I  like to surf, read, and run on the beach.


What do you like best about your job?
My favorite part of my job is working with the students. 

Would you like to continue working with the DREAM Project?
Yes, because I work with good people and the students are very good.

Where would you like to live? Why? 
I would like to live in New Zealand, because it has a little bit of everything: beach, sunshine, and snow.

What is your favorite animal? Why do you like it?
My favorite animal is the dolphin, because they are very friendly.

Translated by Renata

esta es raquel es una de la directoras de las estrellas jovenes aqui esta en la oficina trabajando

---

This is Rachel,  one of the directors of Young Stars. Here she is working in the office.

Translated by Renata

foto de la calle

 Esta foto es una foto es muy importante para mi   Por que me gusta mucho y me llama ala a tencion.  Porque es mi favorita y por que megustan los camiones por su vocina y su espejo grande.    

---

This photo is a very important photo to me. Because I like it a lot and it calls my attention. Because it is my favorite and because I like the trucks because of their noises and big appearance.

Translated by Renata